l'a mis en copie de mail - Traduction anglaise – Linguee
Formules de politesse en anglais par mail - Comment Ça Marche Rédiger un e-mail en anglais est un exercice souvent périlleux dans le cadre de ses activités professionnelles. Risques de contresens, de formulations maladroites, de calques de l'anglais sur Mail en copie : quelle est la différence entre CC et CCI Que signifie CC dans les e-mails ? Le premier champ s’appelle CC d’e-mail, (en français et en anglais) ce qui signifie Copy Knowledge (ou en anglais Copy Copy). Ce champ sert à indiquer que l’e-mail envoyé au destinataire principale sera également envoyé en copie aux autres utilisateurs.. Les destinataires dans le champ CC du courriel recevront le courriel indiqué comme n’étant Emails professionnels-anglais Mettre quelqu’un en copie (d’un mail) To copy somebody = to CC somebody. Points en suspens. Pending issues. Rappeler quelque chose à quelqu’un . To remind someone of something. Terminer toutes les affaires en cours. To tie up all loose ends. Trier un document par date. To sort a file by date. Un atelier de travail. A workshop. Voici un petit exercice pour apprendre en douceur des mots vous mettre en copie - English translation – Linguee
Ce champ CC ou Copie Carbone permet de placer un destinataire en copie d'un e-mail : il n'est pas le destinataire principal, mais peut être intéressé par le sujet. Vous n'attendrez donc pas de lui une réponse directe. En fait, ce champ sert surtout en entreprise, pour des échanges professionnels. A noter qu'une adresse placée en CC est traitée de la même manière qu'une adresse placée Abréviations courantes dans les emails en anglais Quand on écrit un mail en anglais, il existe beaucoup d’abréviations dont on peut se servir. Voici un exemple d’un mail en anglais avec quelques abréviations : Dear John, FYI I’ve just booked the flights and rental car. My flight gets in at 10:20 so given the time for me to … Veut dire quoi Cc,Bcc,objet.. dans un e-mail [Résolu ... cc: signifie - copie carbone. Tu fais un envoi groupé pour plusieurs destinataires. cela veut dire que tous les noms que tu cites dans cette case sont visibles pour tout le monde à qui tu envoies ton mail. A DECONSEILLER cci : copie carbone invisible. ou Bcc: blind carbon copy en Anglais Les noms et les emails des gens sont cachés. Formules de politesse en anglais par mail - Comment Ça Marche
Quand on écrit un mail en anglais, il existe beaucoup d’abréviations dont on peut se servir. Voici un exemple d’un mail en anglais avec quelques abréviations : Dear John, FYI I’ve just booked the flights and rental car. My flight gets in at 10:20 so given the time for me to … Veut dire quoi Cc,Bcc,objet.. dans un e-mail [Résolu ... cc: signifie - copie carbone. Tu fais un envoi groupé pour plusieurs destinataires. cela veut dire que tous les noms que tu cites dans cette case sont visibles pour tout le monde à qui tu envoies ton mail. A DECONSEILLER cci : copie carbone invisible. ou Bcc: blind carbon copy en Anglais Les noms et les emails des gens sont cachés. Formules de politesse en anglais par mail - Comment Ça Marche Rédiger un e-mail en anglais est un exercice souvent périlleux dans le cadre de ses activités professionnelles. Risques de contresens, de formulations maladroites, de calques de l'anglais sur Mail en copie : quelle est la différence entre CC et CCI
Traduction d'un mail anglais en français - Comment Ça Marche Traduction d'un mail anglais en français [Fermé] Signaler. abdelhalim71 Messages postés 39 Date d'inscription samedi 19 septembre 2009 Statut Membre Dernière intervention 12 avril 2015 - Modifié par Jeff le 6/11/2014 à 13:20 abdelhalim71 Messages postés 39 Date d'inscription samedi 19 septembre 2009 Statut Membre Dernière intervention 12 avril 2015 - 17 juil. 2010 à 17:14. Bonjour, j E-mail envoyé à l’aide d’Outlook ne sont pas enregistrées ... Consulter l’article original en anglais : 2958272. Sélectionnez la version du produit . Symptômes. Après avoir envoyé un courrier électronique à l’aide de Microsoft Outlook 2007 ou une version ultérieure, une copie du message électronique n’est pas enregistrée dans le dossier éléments envoyés. Cause. L’option Enregistrer une copie des messages dans le dossier éléments Copie carbone : reprenez le contrôle La copie carbone ou copie conforme (Carbon copy en anglais) est une fonction qui permet d’envoyer le même e-mail à plusieurs destinataires, en saisissant leur adresse dans le champ Cc. Elle permet de tenir ces destinataires au courant du contenu du message, sans qu’ils soient directement concernés. Mettre en copie? - aufeminin
Veut dire quoi Cc,Bcc,objet.. dans un e-mail [Résolu ...
